この記事を耳で聞く
表示中の言語で読み上げます。音声は端末の設定によって異なります。
今日のペアリング
- 日本酒:鳴門鯛(なるとたい) 純米吟醸 巴(ともえ)/徳島県産米「あわいちば山田錦」100%使用・精米歩合58%・アルコール分15度/株式会社本家松浦酒造場(徳島県鳴門市大麻町池谷字柳の本19番地)
公式サイト:https://narutotai.jp/ - 歌謡曲:「鳴門海流」三山ひろし(2026年)
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=pUXqt1iYeqU
▶ 上のプレーヤーで再生できない場合は、YouTubeで開く
酒蔵の話

本家松浦酒造場の創業は文化元年(1804年)。二代目・松浦直蔵由往が酒造業を始めたことにさかのぼります。以来、鳴門の地で酒を醸し続け、明治19年(1886年)には看板銘柄「鳴門鯛」の商標登録が認可されました。現在、代表取締役会長は立花治氏、代表取締役は立花照弘氏、取締役社長は酒井友氏が務めています。
今回合わせる「鳴門鯛 純米吟醸 巴(ともえ)」は、徳島県産米「あわいちば山田錦」を100%使用し、精米歩合58%で仕込んだ純米吟醸酒。アルコール分は15度です。なめらかな酸と心地よい果実感、上品な香りが特徴で、和食にも洋食にも合う一本として、「ワイングラスでおいしい日本酒アワード」では2023年・2025年に金賞、2026年には最高金賞を受けています。
土地の話
蔵のある鳴門市大麻町は、吉野川の下流に広がる土地です。蔵から車で数分の範囲に、四国八十八ヶ所の第一番札所・霊山寺(りょうぜんじ)と、阿波国一宮・大麻比古神社が並んで鎮座しています。霊山寺は伝承によれば天平年間(729〜749年)に行基が開いたとされ、四国遍路の「発願の寺」として知られる古刹。大麻比古神社は地元で「大麻さん」と呼ばれ、大麻比古神を祀る阿波国の一宮です。
鳴門といえば、もう一つ外せないのが鳴門海峡の渦潮です。海上保安庁第八管区海洋情報部によれば、鳴門海峡は強い流れのときに時速19km以上に達することもあるといいます。この荒い潮にあらがって泳ぐ真鯛は身が引き締まることで知られ、「鳴門鯛」というブランド名で呼ばれています。蔵の看板銘柄の名も、この地元の鯛にちなんでいます。同じ渦潮が育てるのが、歯ごたえと風味の強さで知られる「鳴門わかめ」です。
音楽の話
「鳴門海流」は、演歌歌手・三山ひろしが2026年6月24日に発表したシングルです。作詞は万城たかし、作曲は弦哲也、編曲は南郷達也。鳴門海峡の激しい潮の流れを背景に、男のロマンと心意気を歌った作品で、オリコン週間シングルランキングで最高22位を記録しました。
三山ひろしは1980年9月17日、高知県南国市生まれ。本名は恒石正彰。25歳で上京し、苦労を重ねたのち、2009年6月に「人恋酒場」でデビューしました。芸名の「三山」は、出身の高知県が三方を山に囲まれた土地であることと、師匠である作曲家・中村典正の別名「山口ひろし」にちなんでつけられたものです。ステージで歌いながらけん玉を披露する「けん玉演歌歌手」としても知られ、2015年の第66回NHK紅白歌合戦に初出場して以来、紅白の常連として親しまれています。
なぜこの組み合わせなのか
「鳴門鯛」という酒の名は、鳴門海峡の激しい渦潮にあらがって泳ぎ、身を引き締めていく一匹の鯛からもらったもの。荒々しい流れに磨かれてこそ、うまくなる――それは魚だけでなく、この土地の酒にも通じる物語です。
一方「鳴門海流」は、まさにその激しい潮流を背景に、男の心意気を歌った一曲です。海峡を知らない人が聴いても、歌の向こうに渦潮の轟きが聞こえてくるようです。
渦に揉まれて育つ魚の名を背負った酒と、渦を見つめて心意気を歌った曲。どちらも、鳴門海峡という同じ荒々しい海から生まれた物語です。グラスを傾けながら、その向こうに広がる海峡の渦潮を思い浮かべてみてください。
この一本を、探すなら
- 蔵元の公式サイト:https://narutotai.jp/
- 楽天市場で買う:「鳴門鯛 純米吟醸 巴」の商品ページを見る(1800ml・4,543円)
※楽天市場へのリンクは広告(アフィリエイト)です。在庫・取扱いは変動します。お近くの酒販店でも、ぜひ銘柄名を伝えて探してみてください。
合わせたい「アテ」

- 生わかめときゅうりの酢の物
鳴門海峡の激しい潮流に育てられた「鳴門わかめ」は、肉厚で歯ごたえが強く、風味豊かなことで知られています。さっぱりとした酢の物にすると、わかめ本来の歯ごたえと香りがよくわかります。純米吟醸のなめらかな酸と、酢の物の酸味が自然に重なります。
レシピはこちら:クラシル「生わかめときゅうりの酢の物」 - 阿波尾鶏の皮パリソテー
徳島県が10年以上かけて開発した地鶏「阿波尾鶏」。皮をじっくり焼いて香ばしく仕立てた一皿は、鶏の旨味がしっかり感じられます。香ばしい焼き目の香りが、純米吟醸酒の上品な吟醸香と響き合います。
レシピはこちら:クックパッド「地鶏 阿波尾鶏 もも の皮パリソテー」
科学的にひとこと:酢の物の酸味は日本酒に含まれる有機酸と重なり合い、口の中の後味をすっきりまとめてくれます。鶏の皮をじっくり焼いたときに生まれる香ばしい香気成分(メイラード反応による)は、純米吟醸酒の華やかな吟醸香と合わさって、香りに奥行きを与えてくれます。
この蔵をたずねるなら
本家松浦酒造場
徳島県鳴門市大麻町池谷字柳の本19番地/JR高徳線「池谷駅」から徒歩約15分、JR鳴門線「阿波大谷駅」から徒歩約8分、鳴門西ICから車で約10分。
蔵のある大麻町は吉野川の下流に広がる土地で、すぐそばに四国遍路の第一番札所や阿波国一宮が集まっています。
近くの観光スポット
- 霊山寺(四国八十八ヶ所第一番札所)/鳴門市大麻町板東|蔵から車で約5分・約2km
山号は竺和山、本尊は釈迦如来。伝承では天平年間(729〜749年)に行基が開いたとされ、四国遍路の「発願の寺」として知られています。 - 大麻比古神社(阿波国一宮)/鳴門市大麻町板東|蔵から車で約6分・約3km
地元で「大麻さん」と呼ばれる阿波国一宮。大麻比古神を祀り、境内の背後には奥宮のある大麻山がそびえています。 - 鳴門市ドイツ館/鳴門市大麻町桧|蔵から車で約7分・約3km
第一次世界大戦中に板東俘虜収容所へ収容されたドイツ兵楽団が、1918年6月1日にベートーヴェン「交響曲第九番」を日本で初めて全楽章演奏した歴史を伝える資料館。開館9:30〜17:00(最終入館16:30)、第4月曜・年末休館。訪問前に休館日をご確認ください。
近くの温泉
- 鳴門天然温泉 あらたえの湯/鳴門市撫養町|蔵から車で約15分・約10km
ボートレース鳴門に隣接する日帰り入浴専門の温泉施設。源泉を使った露天風呂とローマ風呂の2種の浴槽があります(営業時間8:00〜24:00、最終受付23:00)。入浴料金・休業日は訪問前にご確認ください。
※営業時間・定休日・日帰り入浴の可否は変わることがあります。おでかけ前に各施設の公式情報をご確認ください。
ひとことメモ(日本酒の用語)
- 純米吟醸酒:精米歩合60%以下まで磨いた米を低温でじっくり発酵させた純米酒。華やかな香りが特徴です。
- 精米歩合:玄米を削り、残った部分の割合。数値が低いほど、米を多く磨いていることを示します。
参考
- 本家松浦酒造 公式サイト
- 会社案内 | 本家松浦酒造
- これまでの歩み | 本家松浦酒造
- 鳴門鯛 純米吟醸 巴 | 本家松浦酒造
- 三山ひろし「鳴門海流」MUSIC VIDEO(日本クラウン 演歌・歌謡曲 公式チャンネル)
- 三山ひろし、新曲『鳴門海流』リリース! – うたびと
- 三山ひろし – Wikipedia
- 鳴門わかめ | 全国のプライドフィッシュ
- 阿波尾鶏とは何ですか。| 徳島県庁コールセンター すだちくんコール
- 鳴門市ドイツ館とは
内容に誤りがございましたら、お手数ですが info@soundrecords.jp までご連絡いただけますと幸いです。
오늘의 페어링
- 일본 술:나루토타이(鳴門鯛) 준마이긴조 토모에(巴)/도쿠시마현산 쌀 「아와이치바 야마다니시키」 100% 사용・정미비율 58%・알코올 도수 15도/주식회사 혼케 마츠우라 주조장(도쿠시마현 나루토시 오아사초 이케다니 아자 야나기노모토 19번지)
공식 사이트:https://narutotai.jp/ - 가요곡:「나루토 해류(鳴門海流)」미야마 히로시(2026년)
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=pUXqt1iYeqU
▶ 위 플레이어로 재생되지 않을 경우, YouTube에서 열기
양조장 이야기

혼케 마츠우라 주조장의 창업은 분카(文化) 원년(1804년). 이대 마츠우라 나오조 유키야스가 술 양조업을 시작한 것에서 시작됩니다. 이후 나루토 지역에서 계속 술을 빚어왔으며, 메이지 19년(1886년)에는 대표 브랜드 「나루토타이(鳴門鯛)」의 상표 등록이 인가되었습니다. 현재 대표이사 회장은 다치바나 오사무 씨, 대표이사는 다치바나 테루히로 씨, 이사 사장은 사카이 유 씨가 맡고 있습니다.
이번에 함께할 「나루토타이 준마이긴조 토모에(巴)」는 도쿠시마현산 쌀 「아와이치바 야마다니시키」를 100% 사용하고, 정미비율 58%로 빚은 준마이긴조슈입니다. 알코올 도수는 15도입니다. 부드러운 산미와 기분 좋은 과실향, 고급스러운 향이 특징으로, 일식에도 양식에도 잘 어울리는 술로서 「와인글라스로 맛있는 일본 술 어워드」에서 2023년・2025년에 금상, 2026년에는 최고금상을 받았습니다.
고장 이야기
양조장이 있는 나루토시 오아사초는 요시노강 하류에 펼쳐진 지역입니다. 양조장에서 차로 몇 분 거리에 시코쿠 팔십팔 개소 제일번 札所(사찰)인 료젠지(霊山寺)와, 아와국 이치노미야(一宮)인 오아사히코 신사가 나란히 자리하고 있습니다. 료젠지는 전승에 따르면 덴표 시대(729~749년)에 교키가 창건했다고 하며, 시코쿠 순례의 「발원의 사찰」로 알려진 고찰입니다. 오아사히코 신사는 지역에서 「오아사상(大麻さん)」이라 불리며, 오아사히코노카미를 모시는 아와국의 이치노미야입니다.
나루토라고 하면 빠뜨릴 수 없는 또 하나가 나루토 해협의 소용돌이(우즈시오)입니다. 제팔관구 해상보안본부 해양정보부에 따르면, 나루토 해협은 강한 흐름일 때 시속 19km 이상에 달하기도 한다고 합니다. 이 거친 물살을 거슬러 헤엄치는 참돔은 살이 단단해지는 것으로 알려져 「나루토타이(鳴門鯛)」라는 브랜드명으로 불립니다. 양조장의 대표 브랜드 이름도 이 지역의 도미에서 따온 것입니다. 같은 소용돌이가 길러내는 것이 쫄깃한 식감과 풍미의 강함으로 알려진 「나루토 미역(鳴門わかめ)」입니다.
음악 이야기
「나루토 해류(鳴門海流)」는 엔카 가수 미야마 히로시가 2026년 6월 24일에 발표한 싱글입니다. 작사는 반조 타카시, 작곡은 겐 테츠야, 편곡은 난고 타츠야. 나루토 해협의 거센 물살을 배경으로, 남자의 로망과 기개를 노래한 작품으로, 오리콘 주간 싱글 랭킹에서 최고 22위를 기록했습니다.
미야마 히로시는 1980년 9월 17일, 고치현 난코쿠시 출생. 본명은 쓰네이시 마사아키. 25세에 상경하여 고생을 거듭한 끝에, 2009년 6월 「히토코이 사카바(人恋酒場)」로 데뷔했습니다. 예명 「미야마(三山, '세 개의 산')」는 고향인 고치현이 삼면이 산으로 둘러싸인 지역이라는 점과, 스승인 작곡가 나카무라 노리마사의 또 다른 이름 「야마구치 히로시」에서 따온 것입니다. 무대에서 노래하며 켄다마(剣玉, 요요 비슷한 전통 놀이기구)를 선보이는 「켄다마 엔카 가수」로도 알려져 있으며, 2015년 제66회 NHK 고하쿠 우타 갓센에 첫 출전한 이래 고하쿠의 단골 출연자로 사랑받고 있습니다.
왜 이 조합인가
「나루토타이(鳴門鯛)」라는 술의 이름은, 나루토 해협의 거센 소용돌이를 거슬러 헤엄치며 몸을 단련해가는 한 마리의 도미에서 따온 것입니다. 거친 물살에 다듬어져야 더 맛있어진다――그것은 물고기뿐 아니라, 이 지역의 술에도 통하는 이야기입니다.
한편 「나루토 해류」는 바로 그 거센 조류를 배경으로, 남자의 기개를 노래한 한 곡입니다. 해협을 모르는 사람이 들어도, 노래 저편에서 소용돌이의 울림이 들려오는 듯합니다.
소용돌이에 휩쓸리며 자란 물고기의 이름을 짊어진 술과, 소용돌이를 바라보며 기개를 노래한 곡. 둘 다 나루토 해협이라는 같은 거친 바다에서 태어난 이야기입니다. 잔을 기울이며, 그 너머에 펼쳐진 해협의 소용돌이를 떠올려 보세요.
이 한 병을 찾는다면
- 양조장 공식 사이트:https://narutotai.jp/
- 라쿠텐 시장에서 구매하기:「鳴門鯛 純米吟醸 巴」 상품 페이지 보기(1800ml・4,543엔)
※라쿠텐 이치바 링크는 광고(제휴 링크)입니다. 재고・취급 여부는 변동될 수 있습니다. 가까운 주류 판매점에서도 꼭 상품명을 말씀하시고 찾아보세요.
🌡️ 추천 음용법:차갑게 식혀서, 입구가 넓은 와인글라스로. 「와인글라스로 맛있는 일본 술 어워드」에서도 평가받아온 부드러운 산미와 고급스러운 향이 가장 돋보이는 음용법입니다.
함께 즐기고 싶은 「안주」

- 생미역과 오이 초무침나루토 해협의 거센 조류 속에서 자란 「나루토 미역」은 두껍고 쫄깃한 식감과 풍부한 풍미로 알려져 있습니다. 담백한 초무침으로 만들면 미역 본연의 식감과 향을 잘 느낄 수 있습니다. 준마이긴조의 부드러운 산미와 초무침의 산미가 자연스럽게 어우러집니다.
레시피는 이쪽으로:쿠라시루 「생미역과 오이 초무침」 - 아와오도리 닭 껍질 바삭 소테도쿠시마현이 10년 이상 걸려 개발한 토종닭 「아와오도리(阿波尾鶏)」. 껍질을 천천히 구워 고소하게 완성한 한 접시는 닭고기의 감칠맛을 확실히 느낄 수 있습니다. 고소한 구운 향이 준마이긴조슈의 고급스러운 긴조 향과 서로 울립니다.
레시피는 이쪽으로:쿡패드 「토종닭 아와오도리 다리살 껍질 바삭 소테」
과학적으로 한마디: 초무침의 산미는 일본 술에 포함된 유기산과 겹쳐져, 입 안의 뒷맛을 깔끔하게 정리해 줍니다. 닭 껍질을 천천히 구울 때 생겨나는 고소한 향기 성분(마이야르 반응에 의한)은, 준마이긴조슈의 화려한 긴조 향과 합쳐져 향에 깊이를 더해 줍니다.
이 양조장을 찾아간다면
혼케 마츠우라 주조장도쿠시마현 나루토시 오아사초 이케다니 아자 야나기노모토 19번지/JR 코토쿠선 「이케다니역」에서 도보 약 15분, JR 나루토선 「아와오타니역」에서 도보 약 8분, 나루토니시 IC에서 차로 약 10분.
양조장이 있는 오아사초는 요시노강 하류에 펼쳐진 지역으로, 바로 근처에 시코쿠 순례 제일번 札所와 아와국 이치노미야가 모여 있습니다.
근처 관광 명소
- 료젠지(霊山寺, 시코쿠 팔십팔 개소 제일번 札所)/나루토시 오아사초 반도|양조장에서 차로 약 5분・약 2km산호(山号)는 지쿠와산(竺和山), 본존은 석가여래. 전승에 따르면 덴표 시대(729~749년)에 교키가 창건했다고 하며, 시코쿠 순례의 「발원의 사찰」로 알려져 있습니다.
- 오아사히코 신사(아와국 이치노미야)/나루토시 오아사초 반도|양조장에서 차로 약 6분・약 3km지역에서 「오아사상」이라 불리는 아와국 이치노미야. 오아사히코노카미를 모시며, 경내 뒤편에는 오쿠미야(奥宮)가 있는 오아사산이 솟아 있습니다.
- 나루토시 독일관(ドイツ館)/나루토시 오아사초 히노키|양조장에서 차로 약 7분・약 3km제일차 세계대전 중 반도 포로수용소에 수용되었던 독일군 악단이, 1918년 6월 1일 베토벤 「교향곡 제구번」을 일본에서 처음으로 전악장 연주한 역사를 전하는 자료관. 개관 9:30~17:00(최종 입관 16:30), 매월 4번째 월요일・연말 휴관. 방문 전 휴관일을 확인해 주세요.
근처 온천
- 나루토 천연온천 아라타에노유/나루토시 무야초|양조장에서 차로 약 15분・약 10km보트레이스 나루토(경정장)와 인접한 당일 온천 전문 시설. 원천을 사용한 露天風呂(노천탕)와 로마식 욕조 2종류가 있습니다(영업시간 8:00~24:00, 최종 접수 23:00). 입욕료・휴무일은 방문 전 확인해 주세요.
※영업시간・정기휴일・당일 온천 가능 여부는 변경될 수 있습니다. 외출 전 각 시설의 공식 정보를 확인해 주세요.
한마디 메모(일본 술 용어)
- 준마이긴조슈:정미비율 60% 이하까지 깎은 쌀을 저온에서 천천히 발효시킨 준마이슈. 화려한 향이 특징입니다.
- 정미비율:현미를 깎아내고 남은 부분의 비율. 수치가 낮을수록 쌀을 많이 깎았다는 것을 나타냅니다.
참고
- 혼케 마츠우라 주조 공식 사이트
- 회사 안내 | 혼케 마츠우라 주조
- 지금까지의 발자취 | 혼케 마츠우라 주조
- 나루토타이 준마이긴조 토모에 | 혼케 마츠우라 주조
- 미야마 히로시 「나루토 해류」 MUSIC VIDEO(니혼 크라운 엔카・가요 공식 채널)
- 미야마 히로시, 신곡 『나루토 해류』 발매! - 우타비토
- 미야마 히로시 - 위키백과
- 나루토 미역 | 전국의 프라이드 피시
- 아와오도리란 무엇인가요? | 도쿠시마현청 콜센터 스다치쿤 콜
- 나루토시 독일관이란
내용에 오류가 있으시면, 번거롭게 해드려 죄송하지만info@soundrecords.jp로 연락해 주시면 감사하겠습니다.
コメントを残す